My Super EX Girlfriend
กิ๊กเก่าผม เธอเป็นยอดมนุษย์



การบอกเลิกกับใครสักคนก็เป็นเรื่องยากเอาการพอตัวอยู่แล้ว บางครั้งยังต้องเผชิญหน้ากับผลพวงที่อันตรายแสนสาหัสด้วย ใน MY SUPER EX-GIRLFRIEND หรือ กิ๊กเก่าผม...เธอเป็นยอดมนุษย์ ภาพยนตร์เฮฮาล่าสุดของ อีแวน รี้ทแมน (Ivan Reitman) ที่เขียนบทโดย ดอน เพย์น (Don Payne) เล่าถึง แม็ท แซนเดอร์ (Matt Saunders รับบทโดย ลุค วิลสัน - Luke Wilson) ที่คิดว่า ในที่สุดเขาก็ได้พบหญิงสาวแสนสวย และเหมาะที่สุดกับตำแหน่ง แฟนสาวสมบูรณ์แบบ เสียที เธอชื่อ เจนนี่ จอห์นสัน (Jenny Johnson รับบทโดย อูม่า เธอร์แมน - Uma Thurman) เป็นหน้าฉากปิดบังชีวิตซุปเปอร์ฮีโร่สาว จี-เกิร์ล (G-Girl) นั่นเอง



เรื่องย่อ

แต่แล้วนับวัน เจนนี่ หรือ จี-เกิร์ล ก็ยิ่งออกอาการหวงแฟนหนุ่มออกหน้าออกตาเกินงาม จนถึงจุดที่ แม็ท โบกมืออำลาสถานะแฟนกันเสียที ...ว่าแต่คุณจะบอกเลิกกับหญิงสาวที่เหาะเหินเดินอากาศได้ ยกน้ำหนักมหาศาลได้ ทุ่มรถยนต์ทั้งคันได้ ใช้ดวงตาไฟบัลลัยกัลป์เจาะทะลุโลหะจนกลวงโบ๋ได้ แล้วกลับไปใช้ชีวิตเป็นปกติต่อไปได้อย่างราบรื่นหรือ

 

ยังไม่ทันสิ้นคำบอกเลิก หญิงสาวเจ้าคิดเจ้าแค้นอย่าง เจนนี่ หรือ จี-เกิร์ล ก็เดือดสุดขีดคลั่ง และใช้พลังยอดมนุษย์สุดแรงเกิดทำลายล้างความรักครั้งใหม่ของ แม็ท ที่มีใจให้กับ ฮันน่าห์ ลิวอิส (Hannah Lewis รับบทโดย แอนนา ฟาริส - Anna Faris) เพื่อนร่วมงานสาวคนใกล้ตัวของเขา

 

ที แม็ท ยังทำให้ หัวใจของเจนนี่ สลายได้ คราวนี้ก็ถึงทีของ เธอ ที่จะทำให้ทุกอย่างของเขา สลาย เป็นผุยผงบ้างล่ะ

 

อีแวน รี้ทแมน (Ivan Reitman) เป็นผู้สร้างภาพยนตร์แนวตลกเฮฮาที่ประสบความสำเร็จสูงสุดคนหนึ่งของวงการทุกวันนี้ ผลงานการกำกับภาพยนตร์ของเขาก็มี Ghostbusters, Stripes, Meatballs, และ Ghostbusters 2 เขายังอำนวยการสร้าง และบริหารงานอำนวยการสร้างภาพยนตร์ฮิตหลายเรื่อง อาทิ Old School, Road Trip, Private Parts, และ Animal House ผลงานเฮฮาเรื่องล่าสุดนี่ รี้ทแมน ก็พยายามมองหาสิ่งใหม่ ๆ มานำเสนอ "มันไม่ใช่เรื่องง่าย ๆ เลยครับ" รี้ทแมนกล่าว "เราดู มุขเฮฮาสารพัดที่จับมายัดไว้ในหนังแนวนี้กันมาแยะแล้ว ส่วนมากก็ยึดติดกับสูตรสำเร็จเถือก ๆ หนุ่มปิ๊งสาว แล้วรักคุดกันแป๊บหนึ่ง ก่อนที่หนุ่มจะได้สาวกลับมาลงเอยครองรักกันหวานชื่นยิ่งกว่าเดิม"

 

และแล้ว รี้ทแมน ก็ได้ไอเดียเจ๋งโดนใจเมื่ออ่านบทภาพยนตร์ต้นฉบับของ ดอน เพย์น (Don Payne) ซึ่งเป็นผู้เขียนบทและร่วมบริหารงานอำนวยการสร้าง The Simpsons มายาวนาน บทของเพย์นที่ใช้ชื่อว่า MY SUPER EX-GIRLFRIEND พลิกสูตรสำเร็จของภาพยนตร์แนวตลกสุดคลาสสิคไปโดยสิ้นเชิง มันกลายเป็นเรื่องราวของ หนุ่มปิ๊งสาว แล้วดันค้นพบทีหลังว่า แท้จริงแล้ว เธอเป็นยอดมนุษย์ เมื่อแนวคิดดังกล่าวถูกเสิรมแต่งให้สนุกสนานยิ่งขึ้น เพย์นก็ปรับให้ ยอดมนุษย์สาว ของเขากลายเป็น หญิงขี้ระแวง อาการหวงกำเริบหวังครอบครองชายคนรักไว้เพียงลำพัง แล้วไม่ว่าเขาจะก้าวซ้ายหรือขวาก็เกาะไปด้วยตลอดเวลา - กลายเป็นฝันร้ายของความรักที่เคยหวานชื่นแท้ ๆ

 

"ถึงตัวละครหญิงหลักของเรื่องจะเป็น ยอดมนุษย์ แต่ ดอน ก็ไม่ได้แต่งเรื่องแบบการ์ตูนดาด ๆ" รี้ทแมนย้ำ "นี่ไม่ใช่หนังซุปเปอร์ฮีโร่ แต่เป็นหนังเฮฮาที่อาศัยพื้นเพจากความเป็นจริง ถึงคุณจะไม่ชอบการ์ตูนหรือหนังยอดมนุษย์ หนังเรื่อง MY SUPER EX-GIRLFRIEND หรือ กิ๊กเก่าผม...เธอเป็นยอดมนุษย์ ก็ยังมีอะไรอีกมากมายที่คุณน่าจะชอบ บทสนทนาที่ดอนเขียนนี่คัดมาแล้วว่า สมจริงยิ่งกว่าหนังเรื่องไหน เข้ากับยุคสมัยไม่หลุดโลก แถมยัง ฟังดูฉลาด และตลกขำกลิ้งด้วยซ้ำไป"

 

เพย์นปลื้มภาพยนตร์ตลกเป็นชีวิตจิตใจ พิสูจน์ได้จาก The Simpsons ผลงานตลกเฮฮาที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของเขา ที่เขามักจะพูดถึงมันว่า "เสร่ออะไรจะขนาดนั้น"

 

"ผมโตมากับการอ่านหนังสือการ์ตูน แล้วผมก็ชื่นชอบการ์ตูนแบบที่มีให้ดูกันอยู่ทุกวันนี้นะ ถึงเมียผมจะไม่ค่อยโปรดสักเท่าไหร่ก็เถอะ" เพย์นเล่า "มันเป็นจินตนาการของหนุ่ม ๆ ที่อยากจะมีแฟนสาวเป็นยอดมนุษย์ไง แล้วผมก็คิดว่า คงสนุกใช่ย่อยถ้าหนุ่มบ้าน ๆ ได้เดทเร่าร้อนกับซุปเปอร์ฮีโร่สาว แล้วลงเอยด้วยรักร้าวเข้าขั้นหายนะน่ะ"

 

เพย์น ยังยกคุณงามความดีให้กับผู้ที่คิด มุขสาวมหัศจรรย์พบรักกับหนุ่มธรรมดา ๆ ดังที่ปรากฏให้เห็นในซิทคอมทางโทรทัศน์อย่าง Bewitched และ I Dream of Jeannie แต่เพย์นก็ปรับแต่งเสียจนมันหักมุมไปมากทีเดียว "ผมก็แค่คิดต่อไกลไปอีกนิดว่า ถ้าความรักของยอดมนุษย์สาวกับหนุ่มบ้าน ๆ ลงเอยกันไม่ราบรื่นนี่มันจะเลวร้ายขนาดไหน แล้วถ้าเกิดเขารู้ว่าแท้จริงแล้วเธอมันก็ไม่ต่างจากบ้าห้าร้อยจำพวกล่ะ คงไม่ใช่แฟนสาวแบบคุณกล้าตัดขาดความสัมพันธ์ด้วยแน่ ๆ" เพย์นกล่าวอย่างถ่อมตัว

 

ยอดมนุษย์สาวของ เพย์น นี่ชื่อ เจนนี่ จอห์นสัน (Jenny Johnson) ซึ่งดูผาด ๆ ก็ไม่ได้แตกต่างไปจากหญิงสาวชาวนิวยอร์คธรรมดา ๆ คนหนึ่งเลย เธอทำงานที่แกลลอรี่ศิลปะแห่งหนึ่ง เจนนี่ก็เป็นสาวโสดธรรมดา ๆ ที่ใฝ่ฝันว่าสักวันหนึ่งจะมีคนพิเศษก้าวเข้ามาใช้ชีวิตคู่กับเธอ แต่เธอก็ต้องยุ่งยากไม่น้อยเพราะ "เนื้อคู่" คนไหนจะเข้ากันกับอีกหน้าที่หนึ่งของเธอได้...ก็เธอเป็นยอดมนุษย์ จี-เกิร์ล (G-Girl) ไง

 

"ภารกิจช่วยกอบกู้โลกของเจนนี่กลายเป็นอุปสรรคน่าหนักใจ" รี้ทแมนเล่า "เธอไม่ได้เต็มอกเต็มใจจะเป็น ยอดมนุษย์ผู้พิทักษ์โลก สักเท่าไหร่หรอก แล้วก็ไม่ได้มุ่งมั่นจะหาชายในฝันขนาดนั้นด้วย"

การคัดเลือกนักแสดงหญิงที่จะมารับบทเป็น เจนนี่ หรือ จี-เกิร์ล นี่ รี้ทแมน ตระหนักดีว่า จะต้องเป็นคนที่รับมือกับฉากผาดโผนของซุปเปอร์ฮีโร่ไหว แล้วก็ยังต้องมีอารมณ์ขันอย่างร้ายกาจด้วย ซึ่งเขาก็มั่นใจว่านักแสดงหญิงที่เหมาะกับบทนี้มีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น เธอคือ อูม่า เธอร์แมน (Uma Thurman)

 

"ใครจะรับบทนี้ได้ดีไปกว่าเธอเล่า" รี้ทแมนตั้งคำถาม "อูม่านี่มีสเปเชี่ยลเอ็ฟเฟ็คติดตัวมาเข้าฉากเลยด้วยซ้ำไป เธอเป็นนักแสดงที่วิเศษมาก ๆ สวยสุด ๆ แล้วก็รับมือกับฉากผาดโผนได้เฉียบขาด พิสูจน์ได้จากบทนำแสดงของเธอใน Kill Bill นั่นไง" เธอร์แมน ก็อยากรับบท ยอดมนุษย์ และ สาวป่วนแสบสันต์ แบบ เจนนี่ เช่นกัน "ฉันชอบที่เขาแต่งให้ เจนนี่ กลายเป็นหญิงสติแตก เปราะบางจากรักร้าว และเป็นยอดมนุษย์ในคนเดียวกัน" เธอเล่า เธอร์แมนยังเชื่อสัญชาตญาณในการเลือกบทว่า "ฉันไม่เคยสนุกกับงานแสดงขนาดนี้มาก่อน" เธอย้ำ "ฉันชอบเล่นหนังตลก เป็นความใฝ่ฝันของฉันเลยล่ะ แต่คุณจะไม่ค่อยได้เห็นบทแบบเจนนี่บ่อยนักหรอกนะ ก็เธอน่ะมักจะเกรี้ยวกราดอยู่ตลอดเวลา แล้วการเล่นเป็นเธอก็สนุกมาก อีแวน (รี้ทแมน) ยุให้ฉันเสกสรรปั้นแต่ง เจนนี่ ได้เต็มที่ โดยไม่ต้องห่วงว่า เธอจะกลายเป็นตัวละครสุดเพี้ยน แต่อย่างใด" ตั้งแต่แรกเห็น หรือนัดเดทครั้งแรก ที่ เจนนี่ อาจจะดูเป็น "เหยื่อ" ของหนุ่ม ๆ เพราะเธอไม่ต่างอะไรจากหญิงสาวสวย มีเสน่ห์น่าเข้าใกล้ และยิ้มแย้มร่าเริง รี้ทแมนย้ำว่า แต่ก็ไม่นาน แม็ท แซนเดอร์ (Matt Saunders) ตัวละครหนุ่มคนสำคัญก็เริ่มระแคะระคายความไม่ชอบมาพากลที่ซุกซ่อนอยู่ใน เจนนี่ "เธอเป็นคนช่างเจรจา" ผู้กำกับกล่าว "แถวบ้านผมเรียกอย่างเธอว่า พูดมากแล้วก็ไม่มีหูรูดซะด้วย"

เจนนี่ อาจจะเกิน - เกินไปมากด้วยซ้ำ - สำหรับชายหนุ่มธรรมดา ๆ อย่าง แม็ท จะควรคู่ด้วย แม็ท ซึ่งรับบทโดย ลุค วิลสัน (Luke Wilson) เป็นสถาปนิกหนุ่มที่ประสบความสำเร็จในอาชีพ เป็นคนโสดที่มองหาคู่ครองที่เหมาะสม (ไม่ต่างอะไรกับ เจนนี่ แฟนสาวในอนาคตที่จะลากเขาไปลงนรกทั้งเป็น) เขาเป็นตัวละครที่เดินเรื่องตั้งแต่ต้นจนจบ "ลุค เป็นตัวแทนของหนุ่มอเมริกันธรรมดา ๆ" รี้ทแมนเล่า "เขาเป็นผู้ชายที่น่ารัก และมีอารมณ์ขันแบบพองาม"

"มันเป็นบทหนังที่ตลกมาก ๆ แล้วก็สอดแทรกความรักอบอุ่นใจได้พอเหมาะพอดี" วิลสันกล่าว "มันเป็นเรื่องที่เราสัมผัสได้ ใคร ๆ ก็ต้องเคยเจอกับความสัมพันธ์ที่ไม่ราบรื่นทั้งนั้นแหละ เพียงแต่ของแม็ทกับเจนนี่สาหัสสากรรจ์ไปหน่อย อาจจะไม่ใช่แบบที่ทุกคนต้องเจอไง"